Fernanda 和 Bernarda, Tablao Flamenco Cordobes Barcelona

乌特勒拉的Fernanda 和 Bernarda：单身的吉普赛姐妹从事弗拉门戈民谣。她们是Pinin家族的第一代艺术家，minini家族原先是莱夫里哈的屠夫；血统，艺术，风格和一些独特非凡的声音使她们在弗拉门戈界名声大噪。Fernanda y和Bernarda 原来是José el de Aurora 和 la chacha Inés 的孩子，也是 Fernando Peña Soto “Pinini”这个弗拉门戈歌手（虽然并不算在业内专业人士但是在乌特勒拉很有名气）的孙女。

Fernanda Jiménez Peña出生于1923年而他的姐姐（或妹妹）Bernarda 出生于1927年。据他的一张专辑“Quejío”中的一段话“她的歌唱来自受伤的嗓音，这嗓音贡献给了 quejío，也给了独有魅力”。

她们的父亲对于她们成为艺术家并没有感到特别欣喜因为他害怕别人认为他很无能，就连panini家中炖的大杂烩都是这样的种族性。

当时最重要的几位弗拉门戈艺术家像Mairena, Caracol, Lola Flores 或者Valderrama 都承认她们的价值并且乌特勒拉的人们都想认识这两位拥有美好歌喉的女孩。1964年她们在纽约世博会上凯旋。这在两年后给予了她们参与专辑 “Manuela Vargas”的机遇并大展才能，光芒四照。

她们是弗拉门戈，艺术和力量的精华并且拥有独特的魅力。来自乌特勒拉的La Fernanda y la Bernarda由于自己的底子和风格，成为了西班牙最佳艺术的典范。 按照Bernarda自己的话说，她们姐妹都是天生的歌手因为从童年起她们受到了艺术环境的熏陶。从小时候起，就有一大批弗拉门戈艺术家到pinini家里来听她们唱歌。 Fernandda y Bernarda 1957年在Antonio Mairena,指导下走上了职业道路，她把她们带去了马德里的tablaos Zambra, El Corral de la Morería, Torres Bermejas y和 Las Brujas进行演出。

五十年间她们一同出现在演出海报上从未间断过但是后来 Bernarda 由于养伤的缘故不得不放弃歌唱事业这使得Fernanda开始独立演出。 虽然她们一起发展了大部分的职业道路，我们还是可以剖析下她们各自的特征，虽然她们都是弗拉门戈艺术家，却每个人都具有自己的独一无二不可模仿的特点。 Fernanda被认为是索雷阿自始至终最好的舞者。虽然这很难展示出来因为先前的艺术家的音轨没有保存，但是大部分的学者都认为她是二十世界中弗拉门戈舞的巅峰，她的王座只能和上一个世纪的Mercedes Fernández Vargas “La Serneta”分享，可惜我们并没有关于她的艺术遗留。

除了索雷阿之外，她还被认为掌握了其它弗拉门戈唱法的分支，例如：布莱里亚舞，诗歌，和方丹戈舞。2006年八月24号，她因心脏病逝于故土乌特勒拉。 至于说 Bernarda，她的专长是节日民谣，具体说是布莱里亚舞十分优秀。另外，据说她具有渊博的唱法，掌握了众多的弗拉门分支，例如方丹戈，断续调，塔兰托，索雷阿，布莱里亚舞，诗歌，题恩托斯 和探戈。

在她的职业生涯中，他们陪伴着她走到了二十世纪后半叶弗拉门戈吉他的精华，例如Melchor de Marchena, Paco Aguilera, Juan Habichuela，Enrique de Melchor, Juan Santiago Maya “Marote”, Paco del Gestor 等等。

2000年时在和她的妹妹（或姐姐）合作了50年后她自己录制了第一张弗拉门戈唱片“Ahora” 。逝世于2009年十月28号，同样在乌特勒拉的家中。 见证了她们出生的市政府在2005年桑多瓦尔吉梅内斯广场为她们竖立了纪念碑。